ITA: Idroscalo – Committe Of Firms – 5 Ottobre
Realizzato alla fine degli anni venti, in origine era uno scalo per idrovolanti. L’ampio bacino acquatico diviene oggi un polo di attività ricreative e sportive. Pur non essendo ricompreso nel territorio comunale di Milano, l’Idroscalo è, a tutti gli effetti, un’importante componente del sistema dei parchi milanesi. Lo visiteremo durante l’escursione del 5 ottobre.
ENG: Idroscalo – Committe Of Firms – 5 October
Built in the late 1920s, it was originally designed as a seaplane airport. Today, this broad artificial lake has become a recreational and sport facility. Although it is not included in the municipal territory of Milan, the Idroscalo is a truly important part of the Milan park system. A visit to the park is scheduled on October 5th .
